译文
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
(二)
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临(lin)春最(zui)豪奢。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那(na)些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林(lin)中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜(sheng)(sheng)了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
入眼:看上。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。