译文
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立(li)的(de)终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
默(mo)默无言,孤孤单单,独自一(yi)人缓缓登上空(kong)空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
你这故乡的鸟儿为(wei)什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚(jiao)的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
①褰:撩起。
8.缀:用针线缝
⑤天涯客:居住在远方的人。
侣:同伴。
153.名:叫出名字来。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑦多事:这里指国家多难。