译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一(yi)派黯淡。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂(tang)的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜(du)甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心(xin)像扬雄那样作《解嘲》文章。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
但即使这样它的每(mei)一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
注释
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
(5)尘寰(huán):尘世。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
(10)厉:借作“癞”。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。