译文
昨夜萧瑟的(de)秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨(yu)水,把重重的高山掩埋了一半。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里(li)的鸟儿在嘲哳乱鸣。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
战场烽火(huo)连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民(min)爱戴他的桐乡。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落(luo)下去了,您难道没有动身的意思吗?请允(yun)许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
已薄:已觉单薄。
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
乎:吗,语气词
拟:假如的意思。
62. 觥:酒杯。
40. 几:将近,副词。
⑤宗党:宗族,乡党。
4.伐:攻打。