译文
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
故乡之水恋恋不舍(she),不远万里送我行舟。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
德才兼备的人经(jing)常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因(yin)此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将(jiang)它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
为何我不与故人同归(gui)去?因为淮上有秀美的秋山。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
8.突怒:形容石头突出隆起。
③红红:这里指红色的桃花。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
13.跻(jī):水中高地。
(60)罔象:犹云汪洋。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
⑤昔:从前。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。