译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想(xiang)到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
不由想起当年京城的灯夜(ye),千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时(shi)有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停(ting)息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛(pao)开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
注释
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。