译文
湖光山(shan)影相互映照泛青光。
远望天涯,看看又是一年春尽(jin),不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼(yan)泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛(sheng)开,布满十里山谷。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
高山似的品格怎么能仰望着他?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
贾女隔帘窥韩寿,是爱(ai)他年轻貌美,
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香(xiang),连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
4.若:你
7.惶:恐惧,惊慌。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。