译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
大清早辞别著(zhu)名的黄鹤楼。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣(xiu)、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁(jie)白明亮的月光下,千山是那么(me)的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管(guan)。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺(ying)叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
进献先祖先妣尝,
凤凰啊应当在哪儿栖居?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫(yin)。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
步骑随从分列两旁。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
(20)乖迕(wǔ):相违背。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
塞鸿:边地的鸿雁。
⑧角黍:粽子。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
177、萧望之:西汉大臣。