译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘(cheng)着扁舟离去,何时才能(neng)回还?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
数年来宦游不止,已倦于打听(ting)前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
北方不可以停留。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
冷雨洒满江天的夜(ye)晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
秋天花草(cao)凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯(wei)有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
⑸麻姑:神话中仙女名。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。