译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
王孙久留深山不(bu)归来啊,满山遍野啊春(chun)草萋萋。
伯强之神居(ju)于何处?天地和气又在哪里?
倚靠在山崖(ya)傍边,极目四面八方,天地悠(you)然。
贪花(hua)风雨中,跑去看不停。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
你的歌声暂且停止(zhi)听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾(teng),天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽(shou)。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
①洛城:今河南洛阳。
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。