译文
我所思念的美人在泰山。想追随(sui)(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
现在我才回(hui)想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
但愿我们(men)相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间(jian)总有机会再见。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
跂乌落魄,是为那般?
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半(ban)阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失(shi)意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⑵将:出征。
(10)离:通"罹",遭遇。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⑴良伴:好朋友。