译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不能把我的白胡子(zi)染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去(qu)跟东边的人家换换种树的书吧。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意(yi)伸张。
一天晚上(shang),坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者(zhe)对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
⑶独上:一作“独坐”。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
(24)锡(cì):同“赐”。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
②古戍:指戍守的古城楼。