译文
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘(pai)徊不(bu)进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
华美的窗前,一位佳人立于春风中(zhong),默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似(si)春山般秀美。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢(huan)时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿(yan)着深巷纷纷回归(gui)。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
⑸兕(sì):野牛。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
(34)抆(wěn):擦拭。
④解道:知道。