译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日(ri)益遥远。
群群牛羊早已从(cong)田野归来,家家户户各自关上了柴门。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和(he)美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
良辰与美景,白白地(di)错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼(lian)成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那(na)样使人发狂。
谁想到山林隐(yin)逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
注释
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
爽:清爽,凉爽。
8、孟:开始。
期行: 相约同行。期,约定。
(25)云:语气助词。