译文
追忆往日,漂泊不(bu)定,走遍天涯海角,却(que)毫无建树。归来后重新打扫庭院中的(de)小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉(diao)落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月(yue)将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四(si)个年头。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾(shi)到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
在大半广阔(kuo)的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
⑨镜中路:湖水如镜。
④沼:池塘。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
通习吏事:通晓官吏的业务。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。