译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无(wu)生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流(liu)而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
清光绪二年秋八(ba)月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
天赋给我很多(duo)良好素质,我不断加强自己的修养。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
(22)上春:即初春。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑤天涯客:居住在远方的人。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。