首页 古诗词 月夜听卢子顺弹琴

月夜听卢子顺弹琴

宋代 / 姚月华

销沉昔意气,改换旧容质。独有曲江秋,风烟如往日。
上元太一虚祈祷。君看骊山顶上茂陵头,毕竟悲风吹蔓草。
"楚俗物候晚,孟冬才有霜。早农半华实,夕水含风凉。
争得遣君诗不苦,黄河岸上白头人。"
且谋眼前计,莫问胸中事。浔阳酒甚浓,相劝时时醉。"
开襟斗薮府中尘。他日终为独往客,今朝未是自由身。
身是邓伯道,世无王仲宣。只应分付女,留与外孙传。"
京兆杜子美,犹得一拾遗。襄阳孟浩然,亦闻鬓成丝。
听之不觉心平和。人情重今多贱古,古琴有弦人不抚。
地侯鞭社伯,海若跨天吴。雾喷雷公怒,烟扬灶鬼趋。
假如宰相池亭好,作客何如作主人。"
"洛阳大底居人少,从善坊西最寂寥。
"清晨临江望,水禽正喧繁。凫雁与鸥鹭,游飏戏朝暾。
别后相思最多处,千株万片绕林垂。"
其中一虏语诸虏,尔苦非多我苦多。同伴行人因借问,
何物春风吹不变,愁人依旧鬓苍苍。"
我今题此诗,欲悟迷者胸。凡为大官人,年禄多高崇。
庐山庵里晚灯前。笼鸟槛猿俱未死,人间相见是何年。"
"禾黍与稂莠,雨来同日滋。桃李与荆棘,霜降同夜萎。
百果参杂种,千枝次第开。天时有早晚,地力无高低。


月夜听卢子顺弹琴拼音解释:

xiao chen xi yi qi .gai huan jiu rong zhi .du you qu jiang qiu .feng yan ru wang ri .
shang yuan tai yi xu qi dao .jun kan li shan ding shang mao ling tou .bi jing bei feng chui man cao .
.chu su wu hou wan .meng dong cai you shuang .zao nong ban hua shi .xi shui han feng liang .
zheng de qian jun shi bu ku .huang he an shang bai tou ren ..
qie mou yan qian ji .mo wen xiong zhong shi .xun yang jiu shen nong .xiang quan shi shi zui ..
kai jin dou sou fu zhong chen .ta ri zhong wei du wang ke .jin chao wei shi zi you shen .
shen shi deng bo dao .shi wu wang zhong xuan .zhi ying fen fu nv .liu yu wai sun chuan ..
jing zhao du zi mei .you de yi shi yi .xiang yang meng hao ran .yi wen bin cheng si .
ting zhi bu jue xin ping he .ren qing zhong jin duo jian gu .gu qin you xian ren bu fu .
di hou bian she bo .hai ruo kua tian wu .wu pen lei gong nu .yan yang zao gui qu .
jia ru zai xiang chi ting hao .zuo ke he ru zuo zhu ren ..
.luo yang da di ju ren shao .cong shan fang xi zui ji liao .
.qing chen lin jiang wang .shui qin zheng xuan fan .fu yan yu ou lu .you yang xi chao tun .
bie hou xiang si zui duo chu .qian zhu wan pian rao lin chui ..
qi zhong yi lu yu zhu lu .er ku fei duo wo ku duo .tong ban xing ren yin jie wen .
he wu chun feng chui bu bian .chou ren yi jiu bin cang cang ..
wo jin ti ci shi .yu wu mi zhe xiong .fan wei da guan ren .nian lu duo gao chong .
lu shan an li wan deng qian .long niao jian yuan ju wei si .ren jian xiang jian shi he nian ..
.he shu yu lang you .yu lai tong ri zi .tao li yu jing ji .shuang jiang tong ye wei .
bai guo can za zhong .qian zhi ci di kai .tian shi you zao wan .di li wu gao di .

译文及注释

译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是(shi)说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起(qi)来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方(fang)却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
  我(wo)很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学(xue)业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合(he)为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活(huo),游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
  文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。

注释
1、 课文中所提到的"大道"、"大同"各指什么,我们应该如何理解和认识?
造次:仓促,匆忙。
20.流离:淋漓。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
3、苑:这里指行宫。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。

赏析

  而三句一转,用“长衫”对“炫服华妆”,写到自己竟然也随游人追欢逐乐。一个隐晦的发问,包含着辛酸的自嘲,严峻的自责,同时也是对前面所铺叙的场景的否定。表现了诗人对此时金朝的偏安处境的嘲讽,也表达了对繁华背后危机的担忧。
  诗一开始就以孤鸿与大海对比。沧海浩大,鸿雁孤小,足已衬托出人在宇宙之间的渺小,何况这是一只离群索居的孤雁,海愈见其大,雁愈见其小,相形之下,更突出了它的孤单(gu dan)寥落。可见“孤鸿海上来”这五个字,并非平淡写来,其中渗透了诗人孤寂不遇的情感。第二句“池潢不敢顾”,笔势陡转,为下文开出局面。这只孤鸿经历过大海的惊涛骇浪,为什么见到城墙外的护城河水,竟不敢回顾一下呢?这里是象征诗人在人海中因为经历风浪太多,而格外警惕,同时也反衬出下文的双翠鸟,恍如燕巢幕上自以为安乐,而不知烈火就将焚烧到它们。
  这首诗是一首思乡诗.
  如果与《长安古意》比较,《《公子行》刘希夷 古诗》却别有一种倩丽风流,这首诗对仗工丽,上下蝉联。在对叠律的运用上,穷极变化,尤有特色。诗中使用最多的是叠首换尾的排比句式,一般用于段落的起结处及对话中(“愿作轻罗著细腰,愿为明镜分娇面”;“与君相向转相亲,与君双栖共一身”),形成一种特殊的顿挫,又造成重复中求变化和一气贯注的韵调。此外,各种带有复叠的对仗句也逐步可见。此外还有顶针格(如第四、五句衔接)和前分后总格(“美女”、“娼家”分合的三句)的巧妙使用。这些都有助于全诗形成一种明珠走盘的音情,为这首春歌增添了不少风姿。
  《风疾舟中伏枕书杯三十六韵奉呈湖南亲友》,仇兆熬定为杜甫的绝笔诗。这首诗是杜甫对自己一生颠沛流离生活的总结,也可说是(shuo shi)自挽诗。诗云:“轩辕休制律,虞舜罢弹琴。尚错雄鸣管,犹伤半死心。圣贤名古邈,羁旅病年侵。舟泊常依震,湖平早见参。”
  可见,虽然没有一个字正面提到裴舍人,但实际上句句都在恭维裴舍人。恭维十足,却又不露痕迹,可见手法高妙。
  “旋歩”四句写出主人哀求免交不行,缓期无望,而吏又岂能善罢甘休!主人只得转身环顾家中,东寻西觅,但粮钱终无所获。看来唯有的一线希望是向邻人借贷了,但在府记的贪财重赋下,邻居也同样赤贫如洗。“邻人言已匮”这一句看似寻常,实为崎崛。它写出了像主人这样粮钱匮尽的人家何止一户!这无疑大大增强了作品的思想性,使主题更典型、更有普遍性。这种“点”——主人的赤贫,“面”——邻人的“已匮”,点面结合的表现手法,使得这首诗的思想性既有深度(点),又有广度(面)。
  第一首题咏诗的着眼处在于水面及其近岸的林木,从而呈现出一片清疏旷远之景。
  第四章写瓜菹献祭。田中有庐,地畔种瓜,剥削干净,腌渍上供,敬献先祖。曾孙长命百岁,都是受上天佑护。
  整体看来,这首诗通篇都用了议论。由于比喻、双关运用得极其巧妙,诗人描写的时候在议论中含着形象,所以令人读来意味深长,比起明白直说更显得含蕴有味。纪晓岚称此诗“怨诽之极而不失优柔唱叹之妙”(《李义山诗集辑评》),正是道出了此诗含蓄的特点。
  首句点明了约会的地点,是在园中“鸾桥”上。桥以鸾为名,盖有深意存焉。这里暗用了南朝·宋范泰《鸾鸟诗序》中的故事:传说古代有一只鸾鸟(神话中凤凰一类的鸟)被捉,因为失偶尔三年不鸣,后于镜中自顾身影,哀鸣而死。鸾凤和鸣,后遂成为男女约会的典故。这里,男女“同在鸾桥上”,一个“同”字,频频表达了相亲相爱之情,相依相偎之态。那时,这位女子正斜靠在红色的桥栏上,与诗人一道歌咏柳絮。这里也暗用了《世说新语·言语》中的典故事:东晋宰相谢安的侄女谢道韫,咏雪以柳絮相比拟,博得谢安称赏,后用指女子赋诗。
  第一联写落第后的景象:门前冷落,车马稀疏。“寂寂”两字,既是写实,又是写虚,既表现了门庭的景象,又表现了作者的心情。一个落第士子,没有人来理睬,更没有人来陪伴。只有孤单单地“空自归”了。在这种情形下,长安虽好,也没有什么可留恋的。他考虑到返回故乡了,“竟何待”正是他考试不中必然的想法。
  全诗仅四章,表现了周朝宗室,特别是急切希望振兴周王朝的中兴大臣对一个年轻君主的深厚感情和殷切期望。“假(嘉)乐”点出诗的主题或用(huo yong)途。“显显令德”,开门见山地赞扬了受冠礼者的德行品格。以下称赞他能尊民意顺民心,皇天授命,赐以福禄。这一章看似平实,但在当时周王朝内忧外患摇摇欲坠的情况下,表达对宣王的无限期待和信赖,实言近而旨远,语浅而情深。第二章顺势而下,承上歌颂宣王德荫子孙,受禄千亿,落笔于他能“不愆不忘”,一丝不苟地遵循文、武、成、康的典章制度,能够听从大臣们的建议劝谏。这些话里包含着极其深刻的教训:夷王、厉王因为违背了这两点使宗周几乎灭亡,其代价不可谓不大。因为此诗是举行冠礼的仪礼用诗,有着它现实的要求,故而第三章便转锋回笔,热烈地歌颂年轻的宣王有着美好的仪容、高尚的品德,能“受福无疆”成为天下臣民、四方诸侯的“纲(gang)纪”。末章紧接前文之辞,以写实的手笔勾勒了行冠礼的活动场景。宣王礼待诸侯,宴饮群臣,其情融融,其意洽洽。“百辟卿士”没有一个不爱戴他、不亲近他的。“不解于位,民之攸墍”。使国民能安居乐业,不再流离失所,这就是对一个明君的最主要的要求。短短的一首诗,围绕着“德、章、纲、位”赞美了年轻有为,能为天下纲纪的宣王,于有限的词句内包容了无限的真情,美溢于辞,其味无穷。
  “吾闻西方化,清净道弥敦。奈何穷金玉,雕刻以为尊?”诗人援引佛教主张清净慈悲的教旨,指出崇佛者穷金玉、兴土木、残生灵,恰恰是悖离了佛家的本意。这里“以子之矛,攻子之盾”,有理有据地否定了当事者为自己辩解的借口。武则天是代李姓皇帝而立,建立武周政权的,她执政后急于欺骗民心,让百姓相信大周是“天命”所归。于是奸佞小人趁机而起,投其所好,伪造符箓图谶,宣扬这位女主是西方弥勒佛转世,这正迎合了武则天的迷信心理和政治需要。此后,兴建佛寺之风愈演愈烈。陈子昂针对此驳斥道:来自西方的佛教,本以清净慈悲为主,愈是清净愈见佛道的尊严;自称崇佛的人为什么反而要违背佛道,大兴土木,用金玉塑像造庙这种奢侈行为作为对爱好清净的佛的尊奉呢?这是全诗的第二处反问。
  《和郭主簿》第二首主要写秋色。写秋色而能独辟溪径,一反前人肃杀凄凉的悲秋传统,却赞赏它的清澈秀雅、灿烂奇绝,乃是此诗具有开创性的一大特征。古诗赋中,写秋景肃杀悲凉,以宋玉《九辩》首肇其端:“悲哉,秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰。”往后秋景与悲愁就结下了不解之缘,如汉武帝的《秋风辞》、汉代《古歌》(秋风萧萧愁杀人)、曹丕的《燕歌行》、祢衡的《鹦鹉赋》、曹植的《赠丁仪》、《赠白马王彪》、《幽思赋》、王粲的《登楼赋》、阮籍《咏怀·开秋兆凉气》、潘岳的《秋兴赋》、张协的《杂诗·秋夜凉风起》等等,或触秋色而生悲感,或借秋景以抒愁怀,大抵皆未跳出宋玉悲秋的窠臼。而陶渊明此诗的秋景却与众迥异,别开生面。首句不写秋景,却写春雨之多,说今春调合的雨水(和泽)不断,遍及了整个春季三月。这一方面是《诗经》中“兴”的手法的继承,另一方面又把多雨的春和肃爽的秋作一对比,令人觉得下文描绘的清秀奇绝的秋色,大有胜过春光之意。往下即具体写秋景的清凉素雅:露水凝结为一片洁白的霜华,天空中没有一丝阴霾的雾气(游氛),因而益觉天高气爽,格外清新澄澈。远望起伏的山陵高岗,群峰飞逸高耸,无不挺秀奇绝;近看林中满地盛开的菊花,灿烂耀眼,幽香四溢;山岩之上苍翠的青松,排列成行,巍然挺立。凛冽的秋气使百卉纷谢凋零,然而菊花却迎(que ying)霜怒放,独呈异采;肃杀的秋风使万木摇落变衰,唯有苍松却经寒弥茂,青翠长在。难怪诗人要情不自禁地怀想这松菊坚贞秀美的英姿,赞叹(zan tan)其卓尔不群的风貌,誉之为霜下之杰了。

创作背景

  在江阴县任职时,杜审言与陆某是同郡邻县的僚友。他们同游唱和,可能即在其时。陆某原唱应为《早春游望》,内容已不可知。此诗是杜审言为唱和而作。

  

姚月华( 宋代 )

收录诗词 (5198)
简 介

姚月华 姚月华,唐朝时期的才女,生卒年不详。曾随父寓扬子江时,与邻舟一书生杨达诗词唱和。今所存诗六首,亦因此而作。相传她因梦月落妆台,觉而大悟,聪明过人,读书过目成诵,不久即能作文赋诗,是不可多得的才女。笔札之暇,时及丹青。花卉翎毛,世所鲜及。然聊复自娱,人不可得而见。尝为杨达画芙蓉匹鸟,约略浓淡,生态逼真。按佩文斋书画谱列入宋,无声诗史列入明,历代画史汇传从之,今依玉台画史引文列入唐。事见《琅缳记》

狱中题壁 / 志南

下者未必愚。君不见沉沉海底生珊瑚,历历天上种白榆。"
"车骑新从梁苑回,履声珮响入中台。凤池望在终重去,
老去唯耽酒,春来不着家。去年来校晚,不见洛阳花。
莫道非人身不暖,十分一醆暖于人。"
亚竹寒惊牖,空堂夜向隅。暗魂思背烛,危梦怯乘桴。
有鸟有鸟名燕子,口中未省无泥滓。春风吹送廊庑间,
老去唯耽酒,春来不着家。去年来校晚,不见洛阳花。
"归来二周岁,二岁似须臾。池藕重生叶,林鸦再引雏。


蓦山溪·梅 / 王文钦

"青龙冈北近西边,移入新居便泰然。冷巷闭门无客到,
瓮中有饭庖有薪。奴温婢饱身晏起,致兹快活良有因。
德胜令灾弭,人安在吏良。尚书心若此,不枉系金章。"
孤负春风杨柳曲,去年断酒到今年。"
远路事无限,相逢唯一言。月色照荣辱,长安千万门。
他生莫忘灵山别,满壁人名后会稀。"
虎尾元来险,圭文却类疵。浮荣齐壤芥,闲气咏江蓠。
"秦磨利刀斩李斯,齐烧沸鼎烹郦其。可怜黄绮入商洛,


水龙吟·露寒烟冷蒹葭老 / 孙周卿

见果皆卢橘,闻禽悉鹧鸪。山歌猿独叫,野哭鸟相唿。
面因冲冷作凝酥。银篦稳篸乌罗帽,花襜宜乘叱拨驹。
骨化为尘名不死。长使不忠不烈臣,观碑改节慕为人。
"宦途本自安身拙,世累由来向老多。远谪四年徒已矣,
晚从南涧钓鱼回,歇此墟中白杨下。褐衣半故白发新,
矻矻皆烧药,累累尽作坟。不如来饮酒,闲坐醉醺醺。
入耳澹无味,惬心潜有情。自弄还自罢,亦不要人听。"
"脉脉复脉脉,美人千里隔。不见来几时,瑶草三四碧。


扁鹊见蔡桓公 / 熊琏

岂如白翁退老地,树高竹密池塘深。华亭双鹤白矫矫,
不是贤人难变通。"
曙灯残未灭,风帘闲自翻。每一得静境,思与故人言。"
此时甘乏济川才。历阳旧事曾为鳖,鲧穴相传有化能。
俊造欣时用,闾阎贺岁丰。倡楼妆z8々,农野绿芃芃.
"满眼云水色,月明楼上人。旅愁春入越,乡梦夜归秦。
"喜逢二室游仙子,厌作三川守土臣。举手摩挲潭上石,
因君投赠还相和,老去那能竞底名。"


溪上遇雨二首 / 释文莹

终言阳公命,左迁天一涯。道州炎瘴地,身不得生归。
瓶里有时尽,江边无处沽。不知崔太守,更有寄来无。"
簟冷秋生早,阶闲日上多。近来门更静,无雀可张罗。"
自入春来未同醉,那能夜去独先归。"
离心荡飏风前旗。东南门馆别经岁,春眼怅望秋心悲。
我能进若神之前,神不自言寄予口。尔欲见神安尔身,
姑舂妇担去输官,输官不足归卖屋,愿官早胜雠早覆。
客从梓潼来,道君死不虚。惊疑心未信,欲哭复踟蹰。


鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见 / 赵汝腾

琉璃波面月笼烟,暂逐萧郎走上天。
争奈结根深石底,无因移得到人家。"
"山束邑居窄,峡牵气候偏。林峦少平地,雾雨多阴天。
主人閟灵宝,畏作升天行。淬砺当阳铁,刻为干镆名。
昔游秦雍间,今落巴蛮中。昔为意气郎,今作寂寥翁。
坐对珠笼闲理曲,琵琶鹦鹉语相和。"
祖竹丛新笋,孙枝压旧梧。晚花狂蛱蝶,残蒂宿茱萸。
人惧愁兮戴荣,天寂默兮无声。呜唿,天在云之上兮,


言志 / 释了悟

扣门与我别,酤酒留君宿。好去采薇人,终南山正绿。"
别来四体得如何。侏儒饱笑东方朔,薏苡谗忧马伏波。
着作南园花坼萼。胭脂耀眼桃正红,雪片满溪梅已落。
自言并食寻高事,唯念山深驿路长。
"节物行摇落,年颜坐变衰。树初黄叶日,人欲白头时。
树杪真珠颗,墙头小女儿。浅深妆驳落,高下火参差。
但拂衣行莫回顾,的无官职趁人来。"
若问经过谈笑者,不过田舍白头翁。


无题·八岁偷照镜 / 江盈科

维云社稷臣,赫赫文武姿。十授丞相印,五建大将旗。
小奴捶我足,小婢搔我背。自问我为谁,胡然独安泰。
杯酒临欢欲散时。前路加餐须努力,今宵尽醉莫推辞。
每逢旗鼓眼犹明。杭州暮醉连床卧,吴郡春游并马行。
"好在王员外,平生记得不。共赊黄叟酒,同上莫愁楼。
"李放写我真,写来二十载。莫问真何如,画亦销光彩。
凭高视听旷,向远胸襟开。唯有故园念,时时东北来。"
君看为害浅深间,岂将假色同真色。"


玉楼春·戏赋云山 / 苗时中

"江水三回曲,愁人两地情。磨围山下色,明月峡中声。
"贫穷汲汲求衣食,富贵营营役心力。人生不富即贫穷,
"朝见日上天,暮见日入地。不觉明镜中,忽年三十四。
行占蓬莱最高阁。弱羽长忧俊鹘拳,疽肠暗着鹓雏啄。
小亭中何有,素琴对黄卷。蕊珠讽数篇,秋思弹一遍。
衣绣非不荣,持宪非不雄。所乐不在此,怅望草堂空。"
感彼私自问,归山何不早。可能尘土中,还随众人老。"
日暮青山望乡泣。风吹新绿草芽坼,雨洒轻黄柳条湿。


秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归 / 刘端之

不知何处葬,欲问先歔欷。终去哭坟前,还君一掬泪。"
平生颇同病,老大宜相晓。紫绶足可荣,白头不为夭。
哭送咸阳北原上,可能随例作灰尘。"
愧捧芝兰赠,还披肺腑呈。此生如未死,未拟变平生。"
应是世间贤圣物,与君还往拟终身。"
"云阙朝回尘骑合,杏花春尽曲江闲。
"如折芙蓉栽旱地,似抛芍药挂高枝。
"相忆采君诗作障,自书自勘不辞劳。