译文
忽然有(you)一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们(men)拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡(fan)是在这(zhe)种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不(bu)能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
群(qun)群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
停:停留。
沉沉:形容流水不断的样子。
⑼君家:设宴的主人家。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。