译文
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝(shi),心愿难成,怎不双眉(mei)紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才(cai)能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约(yue)把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
来时仿(fang)佛短暂而美好的春梦?
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
桂布多么结实,吴绵(mian)多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
终:死亡。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
(8)宪则:法制。
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。