译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
看秋(qiu)风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
修炼三丹和积学道已初成。
有锁纽的金蟾香(xiang)炉,香烟缭绕飘逸,
父亲(qin)把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西(xi)斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地(di)喝起酒来。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台(tai),欢娱之情油然而生。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
(17)妆镜台:梳妆台。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。