译文
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞(gao)斗鸡走狗一类的赌博游戏。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会(hui)罢(ba)休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实(shi)际是说芳草非常美。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南(nan)飞腾。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多(duo)少年徘徊(huai)于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万(wan)象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时(shi)是何年!
注释
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
[2]寥落:寂寥,冷落。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。