译文
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关(guan)塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天(tian)意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙(zhu)水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成(cheng)膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发(fa)出悲壮的声音,令人胆战心寒。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现(xian)在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根(gen)盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
注释
10.绿筠(yún):绿竹。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
去:离开
直:只是。甿(méng):农夫。