译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会(hui)有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面(mian)就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百(bai)倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要(yao)寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否(fou)是没有关系的。”
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
莫非是情郎来到她的梦中?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋(qiu)肃穆。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
21.遂:于是,就
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
③沾衣:指流泪。