译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此(ci)相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
粤中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子(zi)吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎(hu)不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
跟随驺从离开游乐苑,
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
在秋夜里烛光映(ying)照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
忧愁每每是薄暮引发的情绪(xu),兴致往往是清秋招致的氛围。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
任它满天冰霜惨(can)惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。