译文
拉(la)弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳(fang)香。
跂乌落魄,是为那般?
梨花飘落满地,无情无绪把(ba)门关紧。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵(gui)妃仍旧沉溺于歌舞,直至(zhi)安(an)禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
昔日石人何在,空余荒草野径。
两年第三次辜负了春神,归来(lai)吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
送者在岸上已(yi)走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。