译文
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
家里已经没有亲人(ren)了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够(gou)(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣(sheng)人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
远行之人切(qie)莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守(shou)卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿(zi),如今你还和往日一样吗?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
(10)未几:不久。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
(1)遂:便,就。
⑹联极望——向四边远望。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”