译文
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝(lian)花(hua)也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲(xian)坐,细细思量我们的过失。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰(jie)亦曾格外钟情。
江边有八尺轻舟(zhou)。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
虽然才智堪比东汉祢衡(heng),但命运却如穷困失意的原宪。
注释
⒅盘桓:留恋不忍离去。
8.及春:趁着春光明媚之时。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
同年:同科考中的人,互称同年。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。