译文
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的(de)楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿(lv),宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
愁闷之极!反复地回忆,想当初(chu)那洞房(fang)深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过(guo)连绵不绝的万重山峦。翻译二
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起(qi)……
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
可怜夜夜脉脉含离情。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年(nian)不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
海上云霞(xia)灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
注释
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
⑬零落:凋谢,陨落。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
①香墨:画眉用的螺黛。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。