译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自(zi)从军上前线。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿(lv)树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路(lu)。想给我的心上人寄一封信。但是(shi)高山连绵,碧水无尽,又(you)不知道我的心上人在何处。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场(chang)恢复中原的大事,该怎(zen)么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
观:看到。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
让:斥责
⑤亘(gèn):绵延。