译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
继承前(qian)人未竟事业,终于完成先父遗志。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦(ku)痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时(shi)曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样(yang)才能安定呢?”
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象(xiang)在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵(xiao),邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑵菡萏:荷花的别称。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
骈骈:茂盛的样子。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
[5]去乡邑:离开家乡。