译文
千万别学陶渊明笔下那个武(wu)陵人,
本来世态习俗随波(bo)逐流,又还有谁能够意志坚定?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的(de)山间经常在习家池醉饮。
闲坐无事为你悲伤为我感(gan)叹,人生短暂百年时间又多长(chang)呢!
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了(liao),我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起(qi)华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
13.“此乃……乎?”句:
⑷滋:增加。
②禁烟:寒食节。
枉屈:委屈。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
旅葵(kuí):即野葵。