译文
已不知不觉地快要到清明。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太(tai)荒凉了,想想这秦地当年的(de)(de)繁盛,的确让人不堪回首。
西(xi)边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样(yang),还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
帝王之都,到处月光如水,花(hua)灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
你千年一清呀,必有圣人出世。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。