译文
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄(xiong)壮,江水空摇,高墙巍峨不(bu)动。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
到早晨(chen)蜜(mi)蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
兰花生长在山岩的顶处,它的香气(qi)飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
16、哀之:为他感到哀伤。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。