译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭(liao)绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
新近我久已不闻鸿雁的叫(jiao)声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离(li)死别的情人(ren)再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
现在各地(di)的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三(san)个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
已不知不觉地快(kuai)要到清明。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
(7)值:正好遇到,恰逢。
乌鹊:乌鸦。
赍jī,带着,抱着
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
与:给。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
之:音节助词无实义。