译文
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
要(yao)像(xiang)秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲(bei)叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
关西老将惯于辛苦(ku)征战,年已老大仍然转战不休!
注释
⑺为(wéi):做。
137.极:尽,看透的意思。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
(52)旍:旗帜。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。