译文
涩滩的(de)流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
“我”要像张衡那样写《归(gui)田赋》,这(zhe)时田野里满树(shu)繁花,春色正浓。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风(feng)流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化(hua)变形。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心(xin)曲。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
跬(kuǐ )步
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
(11)足:足够。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
⑷湛(zhàn):清澈。
39.蹑:踏。
45.顾:回头看。