译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
鸷鸟(niao)在(zai)风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅(shuai)功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐(zuo)两朝开国与继业忠诚满腔(qiang)(qiang)。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
注释
59.字:养育。
洎(jì):到,及。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
③风物:风俗。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。