译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
两处美好(hao)的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着(zhuo)出门(men)在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
还在溪上航行,就已听到(dao)寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路(lu)蜿蜒穿越着秘密松林。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下(xia)的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个(ge)乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
魂魄归(gui)来吧!
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
(5)毒:痛苦,磨难。
及:到达。
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。