译文
乱我心思(si)的(de)今日,令人烦忧多多。
变卖首饰的侍女(nv)刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
不要再问前朝那些伤心的往事(shi)了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千(qian)烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
205、苍梧:舜所葬之地。
非银非水:不像银不似水。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
27、形势:权势。
48、蕲:今安徽宿州南。