译文
在三河道与友人分别，心里有些怅惘；盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
她说过要来的，其实是句空话(hua)，一去便杳无影踪。我在楼上等着，直到残月西斜，传来五更的晓钟。
你曾经就任西畿县县令，三年下来，马不生膘。为偿还高筑的债台，只好把佩剑卖了，任满还乡时，也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方，衣衫单薄，难御寒风。此去就住在灵州的一个(ge)角落，每日早上可以听到报晓的号角，平时也没有什么(me)客人来往。
天道不说话，而万物却能顺利生长，年年有所收成，这是为什么呢？那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话，而人民和睦相亲，四方万国安宁，这是为什么呢？那是由于三公商讨了治国纲要，六卿职责分明，伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道，国君在上清闲安逸，臣子在下勤于王事，这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的，从皋陶、夔到房玄龄、魏征，是屈指可数的。这些人不但有德行，而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力，连卿大夫都是如此，何况宰相呢！
柳丝柔长春雨霏霏，花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心，杂乱的城鸟寻觅着栖巢，望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
侧目见到了两只华丽的翠鸟，在华美的三珠树上栖息。
离家之仿只靠归梦排解，关山塞外离忧萦绕心间，
梨花飘落满地，无情无绪把门关紧。
在这冰天雪地的十二月里，幽州的一个思妇在家中不歌不笑，愁眉紧锁。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠，君骑着白马立在垂杨边上。
明月当然不会喝酒，身影也只是随着我身。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当，只怕它们根居干裂的土中成不了形。
蒸梨常用一个炉灶，
这件穿了多年的罗衣，用青绿色的丝线绣成的莲蓬已(yi)经变小；用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉，还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
修禊的日子快到了，如今正是卖糖的时候。故乡呢，只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳，虽然不是苏堤上的，也足以令我愁眉不展了。
函谷关西战鼓号角正响，一颗将星坠落渭水(shui)之滨。
它吹散了山中的烟云，卷走了山间的雾霭，显现出了山上涧旁的人家房屋。
曼卿的诗清妙绝伦，可他更称道秘演的作品，以为典雅劲健，真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出，他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛，也就没有可用之处了，只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜，已经老了，打开他的箱子，还能得到三、四百首，都是值得玩味的好作品。
注释
⑤“人去”句：是说情郎离去，只有阑外绿水依然悠悠流去。流水，隐喻时光悄悄地逝去。
66、合盖隆起：上下两部分相合盖住，中央凸起。隆，高。
⑤翠袖：青绿色衣袖，泛指女人的装束。
无忽：不可疏忽错过。
⑵吴地：即今江苏一带，春秋时此地属吴国。