译文
大江悠悠东流去永不回还。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是(shi)达官贵人。
连年流落他乡,最易伤情。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
那是羞红的芍药
有莘国君为何又心起厌(yan)恶,把他作为陪嫁礼品?
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时(shi),说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
车队走走停停,西出长安才百(bai)余里。
半夜(ye)里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭(peng)蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
遂:于是,就。
81、量(liáng):考虑。