译文
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
只(zhi)有失去的少年心。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初(chu)开。夜深之时,华丽而精美(mei)的君室也变(bian)得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
上到半山腰就看见了(liao)从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。