译文
那山(shan)石横出竖立,怪怪奇奇。
花树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水(shui)绕流蜀地的都城。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳(lao)苦农民,仍然(ran)要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
用白(bai)玉啊做(zuo)成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
秋(qiu)天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声(sheng)新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑤神祇:天神和地神。