译文
九重天的关门都守着(zhuo)虎豹,咬伤下界(jie)的人尝鲜。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上(shang)了柴门。
秀美的庐山挺拔在(zai)南斗旁,
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚(you)林掩映在令人感到寒意(yi)的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
长出苗儿好漂亮。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减(jian)消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
(12)州牧:州的行政长官。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
〔22〕命:命名,题名。
①扶苏:树木名。一说桑树。