译文
不要去东方和西方,也(ye)(ye)不要去南方和北方。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环(huan)。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还(huan)年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸(lian)上涂抹。
注释
水府:水神所居府邸。
(60)高祖:刘邦。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
(11)参差(cēncī):不一致。