译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北(bei)方的(de)英明的君王,
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
自古来河北山西的豪(hao)杰,都与尘土黄沙伴随到老。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙(zhou),醉后舞墨更能展现世界万(wan)象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完(wan);当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
注释
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
自广:扩大自己的视野。