译文
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
夕阳斜(xie)下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
分垄培植了留夷和揭车,还(huan)把杜衡芳芷(zhi)套种其间。
你(ni)我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可(ke)又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑(xiao)声随风飘扬越过层层山峰。
注释
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
狙:猴子。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
28、忽:迅速的样子。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
(7)阑:同“栏”。