译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的(de)颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我(wo)突然弹冠。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问(wen)她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错(cuo)过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开(kai)的时机。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月(yue),它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双(shuang)飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
我要早服仙丹去掉尘世情,
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
⒀弃捐:抛弃。