译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春(chun)雨过后天放晴。
我恨不得
主管神庙老(lao)人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都(du)能守约如期?
夜深了(liao),江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感(gan)到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿(er)女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
正承(cheng)百忧千(qian)虑而来,身当乱世,作客他乡,今(jin)年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
遥远漫长那无止境啊,噫!
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫(fu)人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
鲜(xiǎn):少。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。