译文
高山似的品格怎么能(neng)仰望着他?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当(dang)重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
民间谚语说:“不要学习做官的办法,只要观察以往成功的事情。”又说:“前车覆,后车诫。”夏、商、周三朝之所以能够维持长期的统治,看它们以往的事可以明白了,但是却不加以学习,这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡,其原因也可以看得清楚了,但是却不注意避免,这样,汉朝廷又将面临覆灭的危险。存与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运,决定于太(tai)子一人,要使太子成为好的继承人,在于及早进行教(jiao)育和选择贤人做太子的左右亲随。当童心未失时就进行教育,容易收到成效,使太子知晓仁义道德的要旨,是教育的职责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行,就是他的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人,刚出生时的哭声完全一样,吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同,等到长大成人之后形成了不同的风俗习惯,各操自己的语言,即使经过多次翻译都无法相互理解,有的人宁可死也不愿意到对方那里去生活,这完全是教育和习惯所形成的。所以我才说为太子选择左右亲随,及早进行教育是最为紧迫的事。如果教育得当而左右都是正(zheng)直的人,那么太子必定为人正直,太子正直便可以保证天下安定了。《周书》上说:“天子一人善良,天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
想到海天之外去寻找明月,
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵(gui)族才为没有买而遗恨。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
(二)
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
③复:又。
3. 宁:难道。
弯碕:曲岸
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。